小晔(好居网用户) 3394天前 / 阅读 :
【好居家电网】随着人们生活水平的提高,越来越多的人开始购买国外产品,尤其是一些家电产品。但是很多时候,我们对于一些家电产品的英文标识并不理解 ,所以使用外国产品时感觉效果并没有那么好。今天小编就带大家了解一些洗衣机英文标识对应的中文意思,不要让我们的衣服越洗越脏了。
一般洗衣机分下面几档:
Normal:标准洗涤;
White:表示白色及浅色衣物;
Colors:表示深色及易掉色的衣物;
Permanent press(简写perm press):免烫衣物(比较耐磨、不易起褶的化纤衣物),人造纤维衣物居多;
Delicate:表示轻薄易坏的衣物,如羊毛织物和丝绸等。
perm press适合免熨的衬衣西裤等,如果是好衣服,最好用delicate档,洗得没有那么厉害。
一般来说洗白色衣物可以加一点bleach,洗其他的一定要小心。
如果想衣服更干净,可以看衣标,如果可以用温水洗的,用温水洗涤更干净:
Cold、warm、hot:分别表示冷水、温水、热水洗涤
洗衣房的洗衣机直筒的多,房间内自带的洗衣机两种都有:
滚筒式洗衣机:front-loaded
直筒式洗衣机:up-loaded
然后说烘干机,英文是dryer或tumbler。
烘干机各档中:white & colour温度最高,然后是perm press,温度最低的是delicate。
有的烘干机的各档是:high temp高温烘干,med temp中温烘干,low temp低温烘干。
一般纯棉衣物如果怕变形,用低温烘干,具体怎么烘干看衣服的标签。不过小编一般出去旅行,回来的时候,都是高温烘干。
另外,有些功能多的洗衣机还有更详细的分档:
快洗(Quick Wash)
少量不太脏衣服可选择快洗程序,这种模式脱水的转速较快,衣服比较快干。
预洗(Pre-Wash)
太脏的衣物可使用预洗的功能,它会在您选的洗程开始之前浸泡衣物。 清洁剂盒内通常会有预洗用的清洁剂放置槽,记得将预洗用的清洁剂和正常洗程的清洁剂要分开放入。
持久压烫织物(Permanent Press)
选择此种洗涤程序可使西服衬衫和裤子的皱褶降至最低,让免烫衣物保持平整状态,使用温水或热水洗涤有助于减少皱褶,而低速旋转脱水可预防新皱褶产生。
强力洗涤(Heavy Duty)
强力洗涤程序专门对付沾有污泥、顽垢等特别脏的衣物,它的特点是使用温水或热水、洗程较长、高速搅动搓揉衣物。
精致衣物(Delicates)
精致衣物洗程是以冷水清洗,时间较短,使用低速搅动与脱水,适合毛衣、内衣等需要轻柔搓洗的衣物。
手洗(Hand Wash)
此种洗程是仿照衣物在水槽中手洗的方式,它是使用冷水温和的浸泡搅动。 它适用于有手洗标的衣物。
额外清洗(Extra Rinse)
此种洗涤程序,将在您已选择的洗程结束后,进行额外的清洗,可使污垢和清洁剂彻底的冲洗干净。 如果您的家人患有过敏或皮肤敏感,这是一个很好的选择。
清洗与脱水(Rinse and Spin)
如果只想让浴巾、浴袍等衣物不加清洁剂的快速用清水洗涤、脱水, 即可用此洗程。
预约(Delay Start)
如果要上班或出门办事,出门前开始洗衣,洗好时可能还没返家,湿的衣物会搁置在洗衣机中太久,此时您可使用预约洗涤,让洗衣机延后启动,当回家时即可将洗好的衣物移到干衣机中烘干。