这栋典型美式风格的房子是历史建筑，位于纽约著名的哈德森别墅区，也是史楷琳和谷文达一家周末放松身心的度假地。

　　世界著名艺术家谷文达夫妇的家有太多的精彩细节，诸多独特的设计创意，让我们看到主人充满情趣的生活方式。

　　客厅里的家具和木板墙面是典型的美式风格，但是左上方那幅谷文达创作的水墨画又给空间带来些东方情调。

　　中西合璧的设计精神

　　史楷琳虽是地道的美国人，作为一个室内设计师，她的作品中却有很多中国元素。

　　她不喜欢照搬中国传统设计中的形式，却将中国的精神融合到自己的创作中，所以，她的所有作品都能让人感受到一些来自东方的空间意境。她的家，当然也是如此。

　　在餐厅，一张大餐桌是空间的主角，史楷琳巧妙改变了餐桌的形式，桌脚部分的造型创意明显来自于中国明清时期的家具，但其中也融合了一些个人的审美。餐桌一侧的橱柜选择了美式家居典型的松木材料，浅浅地刷上一层褐色油漆，与空间色调配合得如此和谐。虽然是简约风格，但是从其细部的装饰线条中还是能看到浓浓的东方气质。

　　客厅是她最喜欢的地方，四周大面积的玻璃窗让阳光充分照射到室内，一圈松软的沙发围合出一个惬意慵懒的起居空间。茶几上的盆栽是主人亲自栽种的，对于这样一个充满阳光的空间来说，一点点绿色就能带来无限的自然气息。这也许就是史楷琳从中国设计中借鉴的吧。主卧的床是史楷琳得意的作品之一，这个被她称为融合了中西文化的家具实在没有任何明显的中式元素。但是她的一席话却让人完全了解了在她心中的东方文化：“与美国人不同，很多中国家具都是用实木材料雕刻制作，”她说，“我就借鉴了这一点而让我的家具有了那么一些中国精神。”

　　所以，对于东方与西方的不同文化，史楷琳很善于将两者糅合在一起，形成自己的设计。用她的话说，设计其实无所谓风格，各种文化互相借鉴才能创作出真正有趣的作品。

[NextPage]

　　简单与复杂之间

　　他们的家没有复杂的装饰，让人感觉舒畅自在。但是相比那些极简主义的设计，他们的家简单之中又有很强的视觉张力，不会让人感觉很枯燥。这也许就得益于那些简单与复杂之间的精巧细节吧。每个房间的家具都是史楷琳亲自设计或改造的，看似简单的几何形体却能够在其转折处发现一些细小的装饰。或线角，或花纹，或雕刻，正是这些汲取于传统装饰的灵感丰富了家具的造型。

　　就拿餐厅旁边的酒吧来说，四方的桌面由底下的装饰橱柜支撑，不仅如此，史楷琳还饶有兴致地在正面加上了四个桌腿，上面的螺旋纹颇有巴洛克装饰味道。贯通上下两层的楼梯犹如一片卷草，在底部卷曲成一道圆滑的曲线，冲淡了建筑的生硬感。其上的栏杆也经过仔细地推敲，纺锤形的造型中间夹着一个类似罗马柱头的装饰，既保留了流线型的现代美，又能在细节处体现出设计的精致感。

　　“其实无所谓简单或复杂，”史楷琳这么评价设计，“只要搭配得当，把握住装饰的度，就能让设计符合现代生活。”

[NextPage]

　　由艺术编织的生活

　　史楷琳是室内设计师，而她的丈夫谷文达则是颇有声望的艺术家。两人的职业完美搭配，这似乎也注定了他们家与众不同的情调。的确，虽然为了装饰这个家花了不少心血，但是夫妻两人却非常乐于享受这种创作的乐趣。在这栋美式老洋房里，处处闪烁着的就是他俩的精彩创意及对生活的热情。

　　屋外的院子原是一片天然草坪，为了整理出一片用于室外活动的场地，史楷琳与她丈夫不辞辛苦地从远处山地搬来形状各异的石块，并通过修整以后一块一块铺设在草地上。最终，一片平整的户外庭院诞生了。而更为有趣的是，以不同色彩的石块组成的图案颇有几分中式园林的韵味。房子的一侧是一个马棚，里面长满了各式野花与野草。原来用于放置饲料的马槽如今却成了主人种植花草的苗圃，毋庸置疑，打理这些花草就是主人享受生活的方式之一。

　　屋内，当然少不了谷先生的艺术作品，几乎每个房间的墙上都会有一两幅他的水墨创作，而有的则是一些装置作品，甚是有趣。玄关处有一盆用羽毛做成的装饰，这是女主人最为得意的DIY作品；客厅的茶几上也有一盆别致的盆栽，其材料居然是各式晒干的蘑菇与干花。诸如此类的创作在房间各处比比皆是，甚至为了配合墙面的色彩，史楷琳用墙面漆对沙发重新粉饰了一番。包括其它家具在内，都是经过了她的精心改造，从而变成只属于这个家的装饰品。

　　很多人夸赞史楷琳的家就像是夫妻两人的艺术作品展示厅。在她看来，家居的温馨可能就存在于这种随性的创作之中，正如她自己说的，这就是他们的兴趣所在。