为贯彻执行中共中央总书记胡锦涛提出扎实做好工作大力促进社会和谐团结的要求，响应广东省委建设文化大省、打造和谐广东的号召，同时积极配合广东省佛协开展“一十百千万行动”的工作。中国收藏家协会和中华全国集邮联合会组成的中国赏石邮票文化博览会组委会、广东融华国际拍卖有限公司以及广州机汇信息服务有限公司于农历五月初一（即2007年6月15日）在广州联合举办“佛在心中”国宝极品翡翠展览会。

本次展览会将免费向广大的羊城有缘人展出国宝级的血舍利色极品翡翠摆件“佛在心中”。佛法推崇的是以“和”立本，本次国宝展览会及其佛事活动，将有力促进和谐社会的构建、积极配合着广东佛协开展的“一十百千万行动”的工作，丰富和谐广东的建设内容。

本次展览会在广州举办，展览结束后即将由广东融华国际拍卖有限公司和中国收藏家协会对国宝翡翠摆件“佛在心中”组织拍卖会，有缘的朋友请珍惜这千载难逢的机会，于2007年6月15日亲临展览会现场一睹国宝的风采。展览会咨询热线020-83356693 020-83659183。

国宝极品翡翠摆件“佛在心中”

“佛在心中”是极品的翡翠摆件，由玉雕大师于上世纪九十年代雕刻完成后一直珍藏于大隐之家。经中国收藏家会不懈努力而今诚邀面世，造福国人，广大有缘有福者终于有幸一睹这旷古奇今的翡中至尊。

【旷世奇材】 “佛在心中”翡翠摆件取材东盟佛国缅甸，为三百年来翡翠开采历史中为人仅见的一块完整红翡材料，整块石料水头足、色地艳红均匀，十足血舍利的颜色，简直前所未见。

【天工不二】 面对这样一块难得的翡翠石料，与翡翠打了大半辈子交道的玉雕大师大为感叹，不敢轻易下刀，经过数番周密思量，因缘聚合，终得神会，灵感佛意，“佛在心中”的意境油然而出。为了这件翡翠摆件，由于需要内部挖空雕刻，现有的工具无法运用，玉雕大师专门设计、制作了一套精巧的砣具，精雕细琢，几经艰辛，历时两年，方得以成就这传世佳作。“佛在心中”翡翠摆件的玉雕大师运用巧雕工艺可说是细腻完整，尤其是在俏色的运用上，显得独到巧妙，对整块石的红、绿两色进行巧妙经营，顺势雕刻。首先要对整个石料小心地去皮和局部掏空，使红翡被雕成中空的外壳，并做成上下合盖，里面的绿翠则直接在上面雕刻成侧身卧着的佛祖，上面是祥云飘荡，仙女飞天，佛祖身前的绿翠也被匠师，充分利用，刻成了青灯和香炉，香烛上更不可思议的巧妙利用了红翡作烛火。雕刻的过程需要极为小心，丝毫的失误都会影响整个翡翠摆件的构思主题，更会损毁这件千年难见的红翡极品。整个摆件构思奇巧、主题鲜明、雕工拙朴、技艺高超、匠心独运、难度极大、浑然一体，达到了玉雕艺术创作上天人合一的至高境界。玉雕大师在完成这件作品后，感慨地表示“佛在心中”翡翠摆件是他艺术生命中一次不可思议的神来之笔，绝无可能再雕刻一件同样的作品了。

【权威鉴定】“佛在心中”翡翠摆件由国家宝玉石权威机构鉴定，并有权威机构出具的鉴定收藏证书。经专家和行内权威评估，属于国宝级的艺术珍品。

【与佛有缘 映射和谐】  “佛在心中”翡翠摆件的完成，是奇异的翡翠材质与雕刻大师所结的佛缘。佛教主张众生皆应以“和”立本，而国宝翡翠摆件“佛在心中”雕工上的三处突出的亮点都映射了推崇和谐、构架和谐的美好愿望：

一、烛台长明 寓示着佛法精神生生不息，光明永远照耀、慧泽众生。

二、祥云飘荡 寓意法轮长转，天上地下唯我独尊，寓意历史长河漫漫，佛法普照，佛法祥和。

三、仙女飞天 正是寓意如《维摩诘经》所言劝度众生摆脱一切执着，万物皆空，以及《金刚经》里“一切有为法，如梦幻泡影，如雾亦如电，应作如是观”的寓意，脱离尘世羁绊，心安、心静、心平的和谐境界。 整件“佛在心中”翡翠摆件，昭示着“人人有佛性”的基本佛理，平静中引领观者觉悟“禅”的超然，把“和谐”根植于心。“佛在心中”翡翠摆件，寓意红烛高升、佛佑平安、和谐人间。 为了纪念这件国宝摆件，中国收藏家协会和国家邮政局联合制作了《佛在心中》邮资明信片。2006年12月15日，前国务院副总理吴桂贤在“首届爱心羊城璀璨夜”慈善晚会上为《佛在心中》邮资明信片首发仪式亲自揭幕。

万翠易得 一翡难求

——翡翠知识

在中华文明史上，玉器占有十分重要的地位，早在距今约１万年前，我国的先民们已开始制作精美的玉器。玉石在矿物学上分为硬玉和软玉两种，硬玉是指硬度6.75-7度，比重约3.3的玉石，主要指翡翠。软玉的硬度约在6.5度左右，比重为2.96-3.17，主要包括和田玉、岫玉、南阳玉等。

真正的翡翠仅存在于缅甸西北部狭小的特殊地质范围内，形成条件极为苛刻，是在一万个大气压和200—300摄氏度的低温环境中生成的，故属于不可再生资源。

翡、翠为中国古代两种鸟名，其中翡是一种赤尾雀，翠是一种绿尾雀。因为这两种鸟的羽毛异常鲜艳美丽而难得，古人便拔下来制作饰物以显尊贵。传说由于雄性的赤羽雀极之罕少，雌性的青羽雀数量极多，形成了翡翠鸟中众多雌雀争求雄雀的自然奇观，这竟然与收藏界中绿翠多见、红翡稀少的现象十分巧合。

由于翡翠中之上等的红翡极为少见，质地好而且有一定大小的就更是罕见，现大多是以褐色和蜜腊色权充作红翡，因此消费者和收藏者长期以来难以得到翡而只好收藏翠。历史上的皇亲国戚、权贵达人都曾通过各种办法和方式遍寻真正的红翡，均难得遇，故而退求其次，追寻产量远远大于红翡的翠色，这就像西方人收藏红宝石的珍品，要甚于收藏绿宝石。红色的吉祥富贵、典雅宝气在东西方审美观上，是惊人的相似。

蕴涵吉祥、如意、富丽、喜庆的红翡在中国文化中，绝非简单的翠色所能承载的。收藏界“物以稀为贵”的定律，决定了真正的红翡价值远超出翠色的价值，所以说“万翠易得，一翡难求”。